ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
Charong
เข้าสู่ระบบ

ความเป็นส่วนตัว

นโยบายความเป็นส่วนตัว

Charong (ต่อไปนี้เรียกว่า "ร้านค้า") ซึ่งดำเนินการโดย CHEONGJEONGHAE ให้ความสำคัญกับข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้ และขอแจ้งให้ทราบผ่านนโยบายนี้ถึงรายการ วัตถุประสงค์ ระยะเวลาการเก็บรักษา การมอบหมายให้ประมวลผล และการโอนข้อมูลไปต่างประเทศ รวมถึงอธิบายว่าเราเก็บข้อมูลใดบ้างระหว่างการสมัครสมาชิก การสั่งซื้อ การจัดส่ง และการติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า และวิธีที่คุณสามารถใช้สิทธิของตนได้

หน้านี้เป็นคำแปลเพื่อการอ้างอิงเท่านั้น หากมีความคลาดเคลื่อน ให้ยึดต้นฉบับภาษาเกาหลีเป็นหลัก

สารบัญ

นี่คือฉบับแก้ไขที่ยังไม่มีผลบังคับใช้ นโยบายที่ใช้อยู่ในปัจจุบันคือฉบับที่มีผลตั้งแต่วันที่ 10 พฤศจิกายน 2026 ดูนโยบายปัจจุบัน

ข้อ 1 (วัตถุประสงค์ในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล)

- การจัดการสมาชิก: ยืนยันตัวตนผ่านการเข้าสู่ระบบด้วยโซเชียล ระบุตัวสมาชิก และดำเนินการเมื่อสมาชิกยกเลิกการเป็นสมาชิก

- การสั่งซื้อ ชำระเงิน และจัดส่ง: รับและยืนยันคำสั่งซื้อ ดำเนินการชำระเงิน ตรวจสอบการโอนเงิน จัดส่งสินค้า ดำเนินการเกี่ยวกับการยกเลิกคำสั่งซื้อ การคืน/เปลี่ยนสินค้า และการคืนเงิน และตอบข้อซักถามของลูกค้า

- การแจ้งข้อมูล: ส่งการแจ้งเตือนคำสั่งซื้อและการจัดส่งทาง SMS, Kakao Alimtalk, อีเมล และการแจ้งเตือนแบบพุชของแอป

- การส่งข้อมูลโฆษณา: ส่งข่าวส่วนลด สินค้าใหม่ และสินค้ากลับมามีสต็อกให้สมาชิกที่ให้ความยินยอม (ไม่บังคับ)

- การให้บริการรีวิว: ลงทะเบียนและเผยแพร่รีวิวสินค้าของลูกค้าที่ยืนยันการซื้อแล้ว

- การตอบรับคำขอปรึกษาแพ็กเกจสมัครสมาชิกรายรอบ: รับคำขอปรึกษาที่ส่งถึงผู้ดูแลแพ็กเกจ ส่งต่อให้พนักงานผู้ดูแลทางอีเมลและการแจ้งเตือนภายใน และตอบกลับ

- การตอบกลับคำถามเกี่ยวกับของขวัญบริษัทและองค์กร: รับคำถามที่ทิ้งไว้ในหน้าของขวัญบริษัทและองค์กร ส่งต่อให้เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบทางอีเมลและการแจ้งเตือนภายใน เสนอราคาและตอบกลับ

- การดำเนินการข้อเสนอแนะปรับปรุงและแจ้งข้อผิดพลาด: รับข้อเสนอ ส่งต่อให้เจ้าหน้าที่ผู้ดูแลทางอีเมลและการแจ้งเตือนภายใน พิจารณา มอบคะแนนเมื่อได้รับการคัดเลือก และส่งอีเมลแจ้งผล

- การให้บริการให้คำปรึกษาด้วย AI และฟังก์ชันเสียง: การปรึกษาผ่านแชทบอท การสอบถามด้วยเสียง และการแนะนำด้วยเสียง

- สถิติและการปรับปรุงบริการ: วิเคราะห์สถิติการเข้าชมและแหล่งที่มาของผู้เข้าชม (ช่องทางการตลาด)

- สถิติการเข้าชมและตะกร้าสินค้า: วิเคราะห์สถานะการเข้าชมแบบเรียลไทม์ เนื้อหาในตะกร้า อัตราการซื้อ และตะกร้าที่ถูกทิ้งไว้ ในรูปแบบสถิติที่ไม่ระบุตัวบุคคล เพื่อปรับปรุงบริการและเตรียมสินค้า

ข้อ 2 (รายการข้อมูลส่วนบุคคลที่ประมวลผล)

- เมื่อสั่งซื้อ (บังคับ): ชื่อผู้รับ เบอร์ติดต่อ ที่อยู่จัดส่ง (รวมรหัสไปรษณีย์)

- เมื่อสั่งซื้อ (ไม่บังคับ): คำขอเกี่ยวกับการจัดส่ง วันที่ต้องการจัดส่ง ข้อความบนการ์ดของขวัญ ข้อมูลการออกใบเสร็จเงินสด/ใบกำกับภาษี (เบอร์โทรศัพท์มือถือหรือเลขทะเบียนธุรกิจกรณีโอนเงิน)

- เมื่อชำระเงิน: ข้อมูลวิธีการชำระเงิน เช่น หมายเลขบัตร จะถูกกรอกและประมวลผลโดยตรงในหน้าต่างชำระเงินของผู้ให้บริการชำระเงิน (Toss Payments) และร้านค้าไม่เก็บไว้ ร้านค้าประมวลผลเฉพาะผลการอนุมัติการชำระเงิน (หมายเลขคำสั่งซื้อ จำนวนเงิน สถานะอนุมัติ)

- เมื่อขอยกเลิก/คืนสินค้า/เรียกร้อง (บังคับ): เหตุผล รูปภาพที่แนบ

- เมื่อสั่งซื้อปลาดาบเป็นด้วยการโอนเงิน (บังคับ): ธนาคาร ชื่อเจ้าของบัญชี และเลขที่บัญชีสำหรับรับเงินคืน (ใช้เพื่อคืนเงินเมื่อคุณยกเลิกเท่านั้น และเก็บเลขที่บัญชีแบบเข้ารหัส)

- เมื่อเขียนรีวิว (บังคับ): ชื่อผู้เขียน คะแนน เนื้อหารีวิว (เขียนได้เฉพาะคำสั่งซื้อที่เกี่ยวข้อง)

- เมื่อส่งคำขอปรึกษาถึงผู้ดูแลแพ็กเกจสมัครสมาชิก (บังคับ): ชื่อ เบอร์ติดต่อ เนื้อหาที่ต้องการปรึกษา / (ไม่บังคับ): อีเมล

- เมื่อส่งคำถามเกี่ยวกับของขวัญบริษัทและองค์กร (จำเป็น): ชื่อบริษัท/องค์กร ชื่อผู้ติดต่อ เบอร์โทรศัพท์ / (ไม่บังคับ): อีเมล จำนวนโดยประมาณ ช่วงเวลาที่ต้องการ งบประมาณ รายละเอียดคำถาม

- เมื่อส่งข้อเสนอแนะปรับปรุงหรือแจ้งข้อผิดพลาด (จำเป็น): ประเภทข้อเสนอ เนื้อหาข้อเสนอ / (ไม่บังคับ): หน้าจอหรือขั้นตอนที่พบปัญหา (ส่งได้เฉพาะสมาชิกที่เข้าสู่ระบบ จึงเชื่อมโยงกับบัญชีสมาชิก และเพื่อป้องกันการใช้ในทางที่ผิด ที่อยู่ IP จะถูกแปลงเป็นค่าที่ย้อนกลับไม่ได้ก่อนจัดเก็บ)

- เมื่อใช้การเข้าสู่ระบบด้วยโซเชียล (บังคับ): อีเมลและชื่อที่ผู้ให้บริการที่ท่านเลือกจาก Kakao, Naver, Google, Facebook ส่งให้ (ร้านค้าไม่เก็บรหัสผ่าน)

- เมื่อบันทึกที่อยู่จัดส่งหลังเข้าสู่ระบบ (ไม่บังคับ): ชื่อผู้รับ เบอร์ติดต่อ ที่อยู่จัดส่ง

- เมื่อยินยอมรับโฆษณา (ไม่บังคับ): การยินยอมรับข้อความ/อีเมล และวันเวลาที่ยินยอมหรือเพิกถอน

- เมื่อใช้แอปมือถือ: โทเคนอุปกรณ์สำหรับส่งการแจ้งเตือนแบบพุช

- เมื่อใช้แชทบอท/สอบถามด้วยเสียง: เนื้อหาข้อซักถาม (ข้อความสนทนา) และกรณีสอบถามด้วยเสียง คือเสียงที่ส่งไปเพื่อการรู้จำเสียง

- เมื่อใช้ระบบนำทางด้วยเสียง (เลือกชมด้วยเสียง สั่งซื้อด้วยเสียง): ข้อความที่จดจำได้จากประโยคที่ระบบฟังไม่เข้าใจ (เพื่อปรับปรุงคุณภาพการรู้จำเสียง ไม่เก็บในขั้นตอนที่คุณพูดชื่อ เบอร์โทร ที่อยู่ หรือข้อความการ์ด ตัวเลขจะถูกปิดบัง ไม่เก็บไฟล์บันทึกเสียง และเก็บที่อยู่ของหน้าที่พูด (ไม่รวมพารามิเตอร์ค้นหา) ไว้ด้วย)

- ข้อมูลที่เก็บโดยอัตโนมัติ: รหัสเซสชันที่สุ่มสร้างซึ่งเก็บในเบราว์เซอร์ หน้าที่เข้าชม แหล่งที่มา (UTM ฯลฯ) วันเวลาเข้าชม ข้อมูลอุปกรณ์/เบราว์เซอร์ ที่อยู่ IP

- รายการที่จัดเก็บโดยอัตโนมัติพร้อมกับคำสั่งซื้อเพื่อวัดผลโฆษณา: รหัสระบุการคลิกโฆษณา (เช่น fbclid, gclid, n_media) ค่าคุกกี้ของผู้ให้บริการโฆษณา (_fbp และ _fbc ของ Meta) ช่องทางที่เข้ามา (UTM) ของการเข้าชมครั้งแรกและครั้งล่าสุด รวมถึงที่อยู่ IP และข้อมูลเบราว์เซอร์ ณ เวลาสั่งซื้อ ชื่อ เบอร์โทรศัพท์ ที่อยู่ และอีเมลจะไม่ถูกนำมาใช้วัดผลโฆษณา

- รายการที่เก็บอัตโนมัติเพื่อสถิติการเข้าชมแบบเรียลไทม์: หมายเลขผู้เข้าชมแบบสุ่มที่เบราว์เซอร์สร้างขึ้น ประเภทของหน้าที่กำลังดู (ส่วนของที่อยู่ที่อาจระบุตัวบุคคลได้ เช่น หมายเลขคำสั่งซื้อหรือรหัสเชิญ จะถูกลบก่อนบันทึก) ประเภทอุปกรณ์ สถานะการเข้าสู่ระบบ (ใช่/ไม่ใช่) ช่องทางที่เข้ามา และเวลาที่เข้าใช้ล่าสุด ไม่เชื่อมโยงกับชื่อ เบอร์โทรศัพท์ ที่อยู่ IP หรือบัญชีสมาชิก

- เมื่อใช้ตะกร้าสินค้า: (สมาชิก) สินค้าที่สมาชิกซึ่งเข้าสู่ระบบใส่ไว้ในตะกร้า (ตัวเลือก จำนวน การเตรียมสินค้า) และเวลาที่แก้ไขล่าสุดจะถูกเก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์ เพื่อแจ้งเตือนตะกร้าที่ถูกทิ้งไว้ (เฉพาะสมาชิกที่ยินยอมรับข้อมูลโฆษณา) และเตรียมสินค้า (ไม่ใช่สมาชิก) เนื้อหาในตะกร้าของผู้เข้าชมที่ยังไม่ได้เข้าสู่ระบบจะถูกเก็บตามหมายเลขผู้เข้าชมแบบสุ่ม และไม่เชื่อมโยงกับบัญชีสมาชิก ชื่อ หรือเบอร์โทรศัพท์ เมื่อล้างตะกร้าหรือสั่งซื้อเสร็จสิ้น จะเก็บเพียงว่าซื้อหรือไม่และสินค้าที่อยู่ในตะกร้าเป็นบันทึกสถิติที่ระบุตัวบุคคลไม่ได้

ท่านสามารถใช้บริการ เช่น การสั่งซื้อและการจัดส่ง ได้แม้ไม่ยินยอมรายการที่ไม่บังคับซึ่งไม่จำเป็นต่อการให้บริการ (เช่น การยินยอมรับโฆษณา)

ข้อ 3 (ระยะเวลาการประมวลผลและเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคล)

เว้นแต่กฎหมายกำหนดให้เก็บรักษา ร้านค้าจะทำลายข้อมูลส่วนบุคคลโดยไม่ชักช้าเมื่อบรรลุวัตถุประสงค์การประมวลผล ตามกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคในการพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ ร้านค้าจะเก็บบันทึกต่อไปนี้ตามระยะเวลาที่กำหนดแล้วจึงทำลาย

- บันทึกเกี่ยวกับสัญญาหรือการยกเลิกคำสั่งซื้อ: 5 ปี

- บันทึกเกี่ยวกับการชำระเงินและการส่งมอบสินค้า: 5 ปี

- บันทึกเกี่ยวกับข้อร้องเรียนหรือการระงับข้อพิพาทของผู้บริโภค (รวมเนื้อหาการปรึกษา/สอบถาม): 3 ปี

- บันทึกคำขอปรึกษาแพ็กเกจสมัครสมาชิก (ชื่อ เบอร์ติดต่อ อีเมล เนื้อหาที่ปรึกษา): 3 ปีหลังดำเนินการตามคำขอเสร็จสิ้น

- บันทึกคำถามเกี่ยวกับของขวัญบริษัทและองค์กร (ชื่อบริษัท/องค์กร ชื่อผู้ติดต่อ เบอร์โทรศัพท์ อีเมล รายละเอียดคำถาม): 3 ปีหลังดำเนินการเสร็จ

- บันทึกข้อเสนอแนะปรับปรุงและแจ้งข้อผิดพลาด (เนื้อหาข้อเสนอ คำตอบ ประวัติการมอบคะแนน): 3 ปีหลังดำเนินการเสร็จ

- ข้อมูลบัญชีรับเงินคืน (ธนาคาร·ชื่อเจ้าของบัญชี·เลขที่บัญชี): ลบเลขที่บัญชีและชื่อเจ้าของบัญชีทันทีเมื่อคืนเงินเสร็จ (เก็บเฉพาะ 4 หลักท้ายไว้ตรวจสอบพร้อมบันทึกธุรกรรม 5 ปี)

- บันทึกเกี่ยวกับการแสดงฉลากและการโฆษณา: 6 เดือน

- ข้อมูลสมาชิก (ข้อมูลบัญชีเข้าสู่ระบบด้วยโซเชียล ที่อยู่จัดส่งที่บันทึกไว้): จนกว่าจะยกเลิกการเป็นสมาชิก ท่านสามารถขอยกเลิกได้ทุกเมื่อที่หน้าของฉัน และดำเนินการทันที บันทึกธุรกรรมที่กฎหมายกำหนดให้เก็บ จะเก็บแยกไว้ตามระยะเวลาข้างต้นแม้หลังยกเลิกแล้ว

- ข้อมูลการยินยอมรับโฆษณา: จนกว่าจะเพิกถอนความยินยอม

- โทเคนอุปกรณ์สำหรับพุชของแอป: จนกว่าจะใช้งานไม่ได้อีก เช่น จากการยกเลิกสมาชิกหรือลบแอป

- ข้อความที่จดจำได้จากประโยคที่ระบบเสียงฟังไม่เข้าใจและที่อยู่ของหน้า: เก็บไว้ตราบที่ใช้ปรับปรุงการรู้จำเสียง (ไม่เชื่อมโยงกับข้อมูลระบุตัวตน เช่น ชื่อ ข้อมูลติดต่อ บัญชี และทำลายโดยไม่ชักช้าเมื่อการปรับปรุงสิ้นสุดหรือยุติบริการ)

- ข้อมูลที่เก็บโดยอัตโนมัติ เช่น รหัสเซสชันและแหล่งที่มา: ทำลายโดยไม่ชักช้าเมื่อบรรลุวัตถุประสงค์ทางสถิติ

- ที่อยู่ IP ข้อมูลเบราว์เซอร์ และค่าคุกกี้โฆษณา (_fbp และ _fbc ของ Meta) ที่ใช้วัดผลโฆษณา: ลบทันทีที่ส่งให้ผู้ให้บริการโฆษณาเสร็จสิ้น หากส่งไม่ได้จะลบภายใน 7 วันหลังสั่งซื้อเป็นอย่างช้า

- รหัสระบุการคลิกโฆษณาและช่องทางที่เข้ามา (UTM) ที่เชื่อมกับคำสั่งซื้อ: เก็บรักษา 5 ปีพร้อมบันทึกคำสั่งซื้อ แล้วทำลาย

- สัญญาณการเข้าชมแบบเรียลไทม์ (หมายเลขผู้เข้าชมแบบสุ่ม ประเภทหน้าที่ดู อุปกรณ์ ช่องทางที่เข้ามา): ลบหลัง 24 ชั่วโมง

- ข้อมูลตะกร้าสินค้า: ตะกร้าของสมาชิกเก็บจนกว่าจะล้างตะกร้า สั่งซื้อเสร็จ หรือสมาชิกถอนตัว ตะกร้าของผู้ที่ไม่ใช่สมาชิกเก็บ 30 วันหลังการแก้ไขล่าสุดแล้วลบ บันทึกสถิติการซื้อและการทิ้งตะกร้าที่ระบุตัวบุคคลไม่ได้เก็บไว้ตลอดช่วงที่ใช้ปรับปรุงบริการ

ข้อ 4 (การให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคคลที่สาม)

ร้านค้าประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของเจ้าของข้อมูลภายในขอบเขตวัตถุประสงค์ที่ระบุในข้อ 1 เท่านั้น และจะให้แก่บุคคลที่สามเฉพาะเมื่อได้รับความยินยอมจากเจ้าของข้อมูล หรือเข้ากรณีตามมาตรา 17 และมาตรา 18 ของกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล เช่น เมื่อมีกฎหมายกำหนดเป็นพิเศษ

ธุรกิจต้นกำเนิดของ Charong คือ CHEONGJEONGHAE, (주)CHEONGJEONGHAE และ 청해람 แต่ไม่มีการแบ่งปันหรือใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของเจ้าของข้อมูลระหว่างธุรกิจเหล่านั้นกับ Charong เพียงแต่เพื่อความสะดวกในการดูแลลูกค้า จะแจ้งเฉพาะเบอร์โทรศัพท์ศูนย์บริการลูกค้าที่แสดงในส่วนท้ายของหน้าเว็บ

ข้อ 5 (การมอบหมายงานประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล)

เพื่อให้บริการได้อย่างราบรื่น ร้านค้ามอบหมายงานประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลดังต่อไปนี้ และกำหนดข้อตกลงที่จำเป็นในสัญญามอบหมายรวมทั้งกำกับดูแลเพื่อให้ข้อมูลส่วนบุคคลได้รับการจัดการอย่างปลอดภัย การโอนข้อมูลให้ผู้ประกอบการต่างประเทศแจ้งแยกไว้ในข้อ 6

ผู้รับมอบหมายงานที่มอบหมายข้อมูลส่วนบุคคลที่ประมวลผล
Toss Payments Co., Ltd.ประมวลผลการชำระเงินและการพักเงินชำระ (บริการความปลอดภัยในการซื้อ)ข้อมูลคำสั่งซื้อ/การชำระเงิน ชื่อและเบอร์ติดต่อของผู้สั่งซื้อ (ข้อมูลวิธีชำระเงินประมวลผลโดยตรงในหน้าต่างชำระเงิน)
บริษัทขนส่ง (พัสดุไปรษณีย์เกาหลี ฯลฯ)จัดส่งสินค้าชื่อ เบอร์ติดต่อ และที่อยู่จัดส่งของผู้รับ
Aligo Co., Ltd.ส่ง SMS และ Kakao Alimtalkเบอร์โทรศัพท์มือถือของผู้รับ เนื้อหาที่ส่ง (แจ้งคำสั่งซื้อ/การจัดส่ง โฆษณาถึงสมาชิกที่ยินยอม)
Google LLC (Firebase Cloud Messaging)ส่งการแจ้งเตือนแบบพุชของแอปมือถือโทเคนอุปกรณ์ หัวข้อและเนื้อหาการแจ้งเตือน
Google LLC (Gmail SMTP)ส่งอีเมลอีเมลของผู้รับ เนื้อหาอีเมล (แจ้งคำสั่งซื้อ/การจัดส่ง โฆษณาถึงสมาชิกที่ยินยอม)
Google LLC (Google Cloud)การดำเนินงานระบบ เช่น เก็บข้อมูลเซิร์ฟเวอร์ ฐานข้อมูล และไฟล์ รวมทั้งการรู้จำเสียงและการแนะนำด้วยเสียง (Speech-to-Text, Text-to-Speech)ข้อมูลส่วนบุคคลที่ประมวลผลในระหว่างการใช้บริการ เสียงและข้อความแนะนำเมื่อสอบถามด้วยเสียง
Google LLC (บริการ YouTube API · เครื่องเล่นแบบฝัง)ค้นหาวิดีโอทำอาหาร (เซิร์ฟเวอร์ของร้านค้าค้นหาด้วยคำที่เกี่ยวกับสินค้า) และเล่นวิดีโอเมื่อเล่นวิดีโอ: IP ที่เข้าใช้งาน ข้อมูลอุปกรณ์และเบราว์เซอร์ ข้อมูลการรับชม (YouTube เก็บโดยตรง ร้านค้าไม่จัดเก็บ)
Vercel Inc.โฮสติ้งเว็บไซต์ที่อยู่ IP ข้อมูลคำขอ
Anthropic, PBC · Google LLC (Gemini)ให้คำปรึกษาด้วยแชทบอท AI และสร้างคำตอบของ AIเนื้อหาข้อซักถามในแชทบอทและการให้คำปรึกษา

หากผู้รับมอบหมายหรืองานที่มอบหมายเปลี่ยนแปลง จะแจ้งล่วงหน้าผ่านนโยบายนี้

ข้อ 6 (การโอนข้อมูลส่วนบุคคลไปต่างประเทศ)

เพื่อให้บริการ ร้านค้าโอนข้อมูลส่วนบุคคลไปต่างประเทศ (มอบหมายประมวลผล/จัดเก็บ) ตามที่ระบุด้านล่าง (มาตรา 28-8 ของกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล) เวลาและวิธีการโอนคือการส่งผ่านเครือข่ายข้อมูลเป็นครั้งคราวในขณะที่ท่านใช้บริการ เจ้าของข้อมูลสามารถปฏิเสธการโอนไปต่างประเทศได้ แต่หากปฏิเสธ อาจไม่สามารถใช้บริการที่เกี่ยวข้อง (แชทบอท AI ฟังก์ชันเสียง การแจ้งเตือนแบบพุช อีเมล การใช้งานเว็บ ฯลฯ) ได้ หากต้องการปฏิเสธหรือสอบถาม โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลตามข้อ 13

ผู้รับข้อมูล (บริการ)ประเทศรายการที่โอนวัตถุประสงค์การใช้ระยะเวลาเก็บรักษา/ใช้งาน
Google LLC (Google Cloud: Cloud Run, Cloud SQL, Cloud Storage)สหรัฐอเมริกา (ข้อมูลของร้านค้าเก็บในภูมิภาคโซล เกาหลี และอาจมีการเข้าถึงจากต่างประเทศเมื่อดำเนินงาน/สนับสนุน)ข้อมูลส่วนบุคคลที่ประมวลผลในระหว่างการใช้บริการเก็บข้อมูลเซิร์ฟเวอร์ ฐานข้อมูล ไฟล์ และดำเนินงานระบบตลอดระยะเวลาเก็บรักษาตามข้อ 3
Google LLC (Speech-to-Text, Text-to-Speech)สหรัฐอเมริกาเสียงเมื่อสอบถามด้วยเสียง ข้อความแนะนำด้วยเสียงให้บริการรู้จำเสียงและแนะนำด้วยเสียงทันทีหลังประมวลผลเสร็จ (ร้านค้าไม่เก็บเสียงต้นฉบับ)
Anthropic, PBC (Claude)สหรัฐอเมริกาเนื้อหาข้อซักถามในแชทบอทและการให้คำปรึกษาสร้างคำตอบของ AIจนกว่าจะบรรลุวัตถุประสงค์การสร้างคำตอบ (อาจถูกเก็บระยะสั้นตามนโยบายของผู้ให้บริการ)
Google LLC (Gemini)สหรัฐอเมริกาเนื้อหาข้อซักถามในแชทบอทและการให้คำปรึกษาสร้างคำตอบของ AIจนกว่าจะบรรลุวัตถุประสงค์การสร้างคำตอบ (อาจถูกเก็บระยะสั้นตามนโยบายของผู้ให้บริการ)
Google LLC (Firebase Cloud Messaging)สหรัฐอเมริกาโทเคนอุปกรณ์ หัวข้อและเนื้อหาการแจ้งเตือนส่งการแจ้งเตือนแบบพุชของแอปมือถือจนกว่าจะยกเลิกสมาชิกหรือลบโทเคนอุปกรณ์
Google LLC (Gmail SMTP)สหรัฐอเมริกาอีเมลของผู้รับ เนื้อหาอีเมลส่งการแจ้งคำสั่งซื้อ/การจัดส่งและอีเมลโฆษณาจนกว่าจะส่งเสร็จ (บันทึกการส่งเป็นไปตามนโยบายการเก็บของ Google)
Google LLC (Google Analytics 4)สหรัฐอเมริกาหน้าที่เข้าชม แหล่งที่มา ข้อมูลอุปกรณ์/เบราว์เซอร์ รหัสสุ่มวิเคราะห์สถิติการเข้าชมและผลการตลาดตามระยะเวลาที่ตั้งค่าใน Google Analytics (สูงสุด 14 เดือน)
Meta Platforms, Inc. (Meta Pixel)สหรัฐอเมริกาสินค้าที่ดู เหตุการณ์และยอดเงินของตะกร้า/ชำระเงิน/คำสั่งซื้อ ข้อมูลคุกกี้ อุปกรณ์ เบราว์เซอร์ รหัสโฆษณา, ที่อยู่ IPวัดผลโฆษณาและโฆษณาเฉพาะบุคคล (รีมาร์เก็ตติ้ง)ตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Meta
Meta Platforms, Inc. (Meta Conversions API — เซิร์ฟเวอร์ของร้านส่งโดยตรง)สหรัฐอเมริกาเหตุการณ์การซื้อ (หมายเลขอ้างอิงที่ได้จากคำสั่งซื้อ ยอดชำระเงิน สินค้าที่ซื้อ) ที่อยู่ IP ข้อมูลเบราว์เซอร์ ค่าคุกกี้โฆษณา (_fbp, _fbc) ไม่ส่งชื่อ เบอร์โทรศัพท์ ที่อยู่ และอีเมลวัดผลโฆษณา (เสริมการซื้อที่ตกหล่นเพราะเบราว์เซอร์บล็อก)เป็นไปตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Meta
TikTok Pte. Ltd. (TikTok Pixel)สิงคโปร์ (อาจประมวลผลบนเซิร์ฟเวอร์ของผู้ให้บริการในสหรัฐอเมริกาและที่อื่น)สินค้าที่ดู เหตุการณ์และยอดเงินของตะกร้า/ชำระเงิน/คำสั่งซื้อ ข้อมูลคุกกี้ อุปกรณ์ เบราว์เซอร์ รหัสโฆษณาวัดผลโฆษณาและโฆษณาเฉพาะบุคคล (รีมาร์เก็ตติ้ง)ตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ TikTok
Google LLC (การติดตามคอนเวอร์ชันของ Google Ads — แท็ก Google)สหรัฐอเมริกาการสั่งซื้อสำเร็จพร้อมยอดเงินและข้อมูลสินค้า ข้อมูลคุกกี้ อุปกรณ์ เบราว์เซอร์ รหัสโฆษณา (เช่น gclid)วัดผลโฆษณา (คอนเวอร์ชัน) และโฆษณาเฉพาะบุคคล (รีมาร์เก็ตติ้ง)ตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google
Google LLC (บริการ YouTube API · เครื่องเล่นแบบฝัง)สหรัฐอเมริกาIP ที่เข้าใช้งาน ข้อมูลอุปกรณ์และเบราว์เซอร์ คุกกี้และข้อมูลการรับชมค้นหาและเล่นวิดีโอทำอาหารตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google (ร้านค้าไม่จัดเก็บข้อมูลการรับชม)
Vercel Inc.สหรัฐอเมริกาที่อยู่ IP ข้อมูลคำขอโฮสติ้งและส่งมอบเว็บไซต์ตลอดระยะเวลาให้บริการ (บันทึกการเข้าถึงเป็นไปตามนโยบายของ Vercel)

ข้อ 7 (สิทธิและหน้าที่ของเจ้าของข้อมูลและวิธีการใช้สิทธิ)

เจ้าของข้อมูลสามารถขอให้ร้านค้าเปิดเผย แก้ไข ลบ ระงับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของตน และเพิกถอนความยินยอมได้ทุกเมื่อ หากเข้าสู่ระบบด้วยโซเชียล ท่านสามารถดู แก้ไข ลบประวัติคำสั่งซื้อและข้อมูลที่อยู่จัดส่งด้วยตนเอง เพิกถอนความยินยอมรับโฆษณา และยกเลิกการเป็นสมาชิกด้วยตนเองได้ที่หน้าของฉัน (ดำเนินการทันที) สำหรับคำขออื่น ๆ รวมถึงคำสั่งซื้อที่สั่งโดยไม่เข้าสู่ระบบ โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลเป็นลายลักษณ์อักษร ทางโทรศัพท์ หรืออีเมล เราจะดำเนินการโดยไม่ชักช้า

ข้อ 8 (การทำลายข้อมูลส่วนบุคคล)

เมื่อข้อมูลส่วนบุคคลหมดความจำเป็น เช่น พ้นระยะเวลาเก็บรักษาหรือบรรลุวัตถุประสงค์การประมวลผล ร้านค้าจะทำลายข้อมูลนั้นโดยไม่ชักช้า หากต้องเก็บรักษาตามกฎหมาย จะจัดเก็บและจัดการแยกจากข้อมูลส่วนบุคคลอื่น ข้อมูลส่วนบุคคลที่จัดเก็บเป็นไฟล์อิเล็กทรอนิกส์จะถูกลบอย่างปลอดภัยเพื่อไม่ให้กู้คืนหรือนำกลับมาใช้ได้

ข้อ 9 (มาตรการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคล)

จำกัดสิทธิ์การเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลเฉพาะเจ้าหน้าที่ที่จำเป็นขั้นต่ำ และใช้เทคโนโลยีความปลอดภัย เช่น การเข้ารหัส (HTTPS) กับช่องทางสื่อสารที่มีข้อมูลส่วนบุคคล ข้อมูลวิธีชำระเงิน เช่น หมายเลขบัตร ประมวลผลโดยตรงโดยผู้ให้บริการชำระเงินและไม่ถูกเก็บบนเซิร์ฟเวอร์ของร้านค้า มาตรการรักษาความปลอดภัยจะได้รับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องตามระยะการดำเนินงานของบริการ

ข้อ 10 (การติดตั้ง ดำเนินการ และการปฏิเสธคุกกี้ เครื่องมือวิเคราะห์ และอุปกรณ์เก็บข้อมูลอัตโนมัติอื่น ๆ)

ร้านค้าใช้เครื่องมือเก็บข้อมูลอัตโนมัติต่อไปนี้เพื่อทำสถิติการเข้าชมและวิเคราะห์ผลการตลาด

- Google Analytics 4: เครื่องมือวิเคราะห์การเข้าชมของ Google เก็บข้อมูลการดูหน้าและพฤติกรรมการใช้งาน (ใช้คุกกี้)

- เครื่องมือวัดผลโฆษณา (พิกเซลโฆษณา): Meta Pixel, TikTok Pixel, Kakao Pixel, การติดตามคอนเวอร์ชันของ Naver (wcs) และการติดตามคอนเวอร์ชันของ Google Ads (แท็ก Google) ส่งข้อเท็จจริงการเข้าชม การดูสินค้า การเพิ่มลงตะกร้า การเริ่มชำระเงิน การสั่งซื้อสำเร็จ พร้อมยอดสั่งซื้อและข้อมูลสินค้า ไปยังผู้ให้บริการโฆษณาแต่ละราย เพื่อวัดผลโฆษณาและแสดงโฆษณาเฉพาะบุคคลแก่ผู้ที่เคยเข้าชม (ใช้คุกกี้) ไม่ส่งข้อมูลที่ระบุตัวตนโดยตรง เช่น ชื่อ เบอร์โทร ที่อยู่ อีเมล ทำงานเฉพาะผู้ให้บริการที่ผู้ดำเนินการตัดสินใจใช้เท่านั้น

- การติดตามการดูหน้าของร้านค้าเอง: เก็บรหัสเซสชันที่สุ่มสร้างไว้ใน local storage ของเบราว์เซอร์เพื่อรวบรวมสถิติการเข้าชม

- การเก็บแหล่งที่มา (UTM): เก็บแหล่งที่มาเมื่อเข้าชมครั้งแรก (เช่น youtube, instagram, พารามิเตอร์ UTM) เพื่อวิเคราะห์ผลการตลาด

- การวัดผลโฆษณาผ่านเซิร์ฟเวอร์: เมื่อยืนยันการชำระเงินของคำสั่งซื้อแล้ว เซิร์ฟเวอร์ของร้านจะส่งข้อมูลการซื้อ (ยอดชำระเงิน สินค้าที่ซื้อ หมายเลขอ้างอิงคำสั่งซื้อ) พร้อมที่อยู่ IP ข้อมูลเบราว์เซอร์ และค่าคุกกี้ของ Meta ไปยัง Meta Conversions API โดยตรง เพื่อวัดผลโฆษณาได้อย่างแม่นยำแม้พิกเซลจะส่งข้อมูลการซื้อไม่ได้เนื่องจากเบราว์เซอร์บล็อกคุกกี้ ไม่ส่งชื่อ เบอร์โทรศัพท์ ที่อยู่ และอีเมล สามารถปิดโฆษณาตามความสนใจได้ที่ศูนย์บัญชีของ Meta > การตั้งค่าโฆษณา สำหรับการปฏิเสธหรือสอบถามอื่น ๆ โปรดติดต่อผู้รับผิดชอบการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลตามข้อ 13

- สถิติการเข้าชมและตะกร้าสินค้า: ร้านรวบรวมสถานะการเข้าชมแบบเรียลไทม์ (ประเภทหน้าที่ดู อุปกรณ์ ช่องทางที่เข้ามา) เนื้อหาในตะกร้า และการที่ตะกร้านำไปสู่คำสั่งซื้อหรือถูกทิ้งไว้ เป็นสถิติที่ไม่ระบุตัวบุคคล เพื่อปรับปรุงบริการและเตรียมสินค้า ประมวลผลภายใต้หมายเลขผู้เข้าชมแบบสุ่มเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ตะกร้าที่สมาชิกซึ่งเข้าสู่ระบบบันทึกไว้บนเซิร์ฟเวอร์จะเชื่อมโยงกับข้อมูลสมาชิกเพื่อบริการสำหรับสมาชิก (เช่น การแจ้งเตือนตะกร้าที่ถูกทิ้งไว้) การลบข้อมูลเว็บไซต์ของเบราว์เซอร์จะลบหมายเลขผู้เข้าชมด้วย หากไม่ต้องการให้เก็บข้อมูล โปรดบล็อกคุกกี้และข้อมูลเว็บไซต์ เราเคารพการตั้งค่า “ห้ามติดตาม (Do Not Track)” ของเบราว์เซอร์

ข้อมูลนี้ไม่ถูกนำไปรวมกับข้อมูลที่ระบุตัวบุคคลได้ เช่น ชื่อหรือเบอร์ติดต่อ

วิธีปฏิเสธ: บล็อกคุกกี้หรือลบข้อมูลเว็บไซต์ในการตั้งค่าเบราว์เซอร์ (เช่น Chrome: การตั้งค่า > ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย > คุกกี้และข้อมูลเว็บไซต์อื่น ๆ) การลบข้อมูลเว็บไซต์จะลบรหัสใน local storage ด้วย ท่านสามารถปฏิเสธการเก็บข้อมูลของ Google Analytics ได้โดยติดตั้งส่วนเสริมสำหรับเบราว์เซอร์ที่ Google จัดให้ (tools.google.com/dlpage/gaoptout) พิกเซลโฆษณาจำกัดได้โดยบล็อกคุกกี้ของเบราว์เซอร์ หรือปิดโฆษณาเฉพาะบุคคลในการตั้งค่าโฆษณาของผู้ให้บริการแต่ละราย (Meta: ศูนย์บัญชี > การตั้งค่าโฆษณา, TikTok: การตั้งค่า > การปรับโฆษณาเฉพาะบุคคล, Google: การตั้งค่าโฆษณา (adssettings.google.com), Kakao และ Naver: การตั้งค่าโฆษณาเฉพาะบุคคลหรือการรับโฆษณาของแต่ละบริการ) การปฏิเสธการเก็บข้อมูลไม่กระทบต่อการใช้บริการ เช่น การสั่งซื้อและชำระเงิน

- วิดีโอทำอาหารจาก YouTube: ปุ่ม "ดูวิดีโอทำอาหาร" ในหน้าสินค้าค้นหาวิดีโอผ่านบริการ YouTube API (เซิร์ฟเวอร์ของร้านค้าส่งเฉพาะคำค้นที่เกี่ยวกับสินค้า ไม่ส่งข้อมูลผู้ใช้) และเล่นด้วยเครื่องเล่นแบบฝังของ YouTube เมื่อท่านเปิดหน้าต่างวิดีโอทำอาหารจนโหลดภาพตัวอย่าง หรือเล่นวิดีโอ IP ที่เข้าใช้งานและข้อมูลอุปกรณ์/เบราว์เซอร์จะถูกส่งไปยัง Google LLC (YouTube) และเมื่อเล่นอาจมีการเก็บคุกกี้และข้อมูลการรับชม ซึ่งเป็นไปตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google (https://policies.google.com/privacy) และข้อกำหนดในการให้บริการของ YouTube (https://www.youtube.com/t/terms) ร้านค้าไม่จัดเก็บหรือใช้ข้อมูลการรับชมนี้ วิดีโอเป็นของผู้สร้างแต่ละรายและไม่เกี่ยวข้องกับร้านค้า หากไม่ต้องการ โปรดอย่าเปิดหน้าต่างวิดีโอทำอาหาร และสามารถบล็อกคุกกี้ได้ในการตั้งค่าเบราว์เซอร์

ข้อ 11 (การยินยอมและการเพิกถอนการรับข้อมูลโฆษณา)

- รายการที่ยินยอม: การยินยอมรับข้อความ (SMS) และอีเมลเป็นรายการที่ไม่บังคับแยกกัน และท่านยังใช้บริการ รวมถึงการแจ้งเตือนคำสั่งซื้อและการจัดส่ง ได้แม้ไม่ยินยอม ข้อมูลโฆษณาที่ส่งทางการแจ้งเตือนแบบพุชของแอปจะส่งเฉพาะอุปกรณ์ของสมาชิกที่ยินยอมรับโฆษณา (ข้อความหรืออีเมล) การอนุญาตสิทธิ์การแจ้งเตือนของแอปเพียงอย่างเดียวไม่ถือเป็นการยินยอมรับโฆษณา

- วิธีเพิกถอน: ท่านสามารถยกเลิกความยินยอมได้ทุกเมื่อที่หน้าของฉัน หรือปฏิเสธการรับตามวิธีที่ระบุในอีเมล/ข้อความ

- หลักการส่ง: ข้อมูลโฆษณาจะระบุ '(광고)' (แปลว่า 'โฆษณา') ไว้ต้นหัวข้อหรือเนื้อหา และไม่ส่งในช่วงกลางคืน (21.00 น. ถึง 08.00 น. ของวันถัดไป เวลาเกาหลี) การแจ้งเกี่ยวกับธุรกรรม เช่น คำสั่งซื้อ การจัดส่ง การชำระเงิน ไม่ใช่ข้อมูลโฆษณาและจะส่งโดยไม่ขึ้นกับการยินยอมรับ

ข้อ 12 (การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเมื่อใช้การให้คำปรึกษาด้วย AI และฟังก์ชันเสียง)

แชทบอท AI และฟังก์ชันเสียงของร้านค้าใช้บริการ AI/เสียงจากภายนอก (Anthropic, Google Gemini, Google Speech-to-Text และ Text-to-Speech) ซึ่งเนื้อหาข้อซักถามที่ท่านป้อน (กรณีสอบถามด้วยเสียง คือเสียงเพื่อการรู้จำเสียง) จะถูกส่งไปยังผู้ให้บริการดังกล่าวเพื่อประมวลผล (ดูข้อ 5 และข้อ 6) โปรดอย่าป้อนข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อน เช่น เลขบัตรประชาชน หมายเลขบัตร หรือรหัสผ่าน ในการให้คำปรึกษาด้วย AI เนื้อหาที่ AI แนะนำเป็นข้อมูลอ้างอิง เรื่องสำคัญ เช่น คำสั่งซื้อและการคืนเงิน โปรดยืนยันกับศูนย์บริการลูกค้า

ข้อ 13 (เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล)

เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล: Han Aegyeong

ติดต่อ: 064-727-1006 (064-727-1008)

อีเมล: help@charong.co.kr

ที่อยู่: 30 Dodubong 2-gil, Jeju-si, Jeju Special Self-Governing Province, Republic of Korea (CHEONGJEONGHAE)

เจ้าของข้อมูลสามารถติดต่อเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลข้างต้นสำหรับข้อซักถามใด ๆ ที่เกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลซึ่งเกิดขึ้นจากการใช้บริการของร้านค้า

ข้อ 14 (วิธีเยียวยาเมื่อสิทธิถูกละเมิด)

หากท่านต้องการแจ้งเหตุหรือขอคำปรึกษาเกี่ยวกับการละเมิดข้อมูลส่วนบุคคล สามารถติดต่อหน่วยงานต่อไปนี้ได้ (ให้บริการเป็นภาษาเกาหลี)

- คณะกรรมการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทข้อมูลส่วนบุคคล: privacy.go.kr / 1833-6972 (ไม่ต้องใส่รหัสพื้นที่)

- ศูนย์แจ้งเหตุละเมิดข้อมูลส่วนบุคคล: privacy.go.kr / 118 (ไม่ต้องใส่รหัสพื้นที่)

- แผนกสืบสวนไซเบอร์ สำนักงานอัยการสูงสุด: spo.go.kr / 1301 (ไม่ต้องใส่รหัสพื้นที่)

- สำนักงานสืบสวนไซเบอร์ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ: ecrm.cyber.go.kr / 182 (ไม่ต้องใส่รหัสพื้นที่)

ข้อ 15 (การเปลี่ยนแปลงนโยบายความเป็นส่วนตัว)

นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ประกาศใช้ หากมีการเพิ่มเติม ลบ หรือแก้ไขเนื้อหา จะแจ้งให้ทราบผ่านประกาศล่วงหน้าอย่างน้อย 7 วันก่อนการเปลี่ยนแปลงมีผลบังคับใช้ อย่างไรก็ตาม หากมีการเปลี่ยนแปลงสำคัญที่กระทบสิทธิของเจ้าของข้อมูล เช่น รายการข้อมูลที่เก็บ วัตถุประสงค์การใช้ การให้แก่บุคคลที่สาม การมอบหมาย หรือการโอนไปต่างประเทศ จะแจ้งล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน

วันที่ประกาศ 15 ตุลาคม 2026 · วันที่มีผลบังคับใช้ 15 พฤศจิกายน 2026 (แก้ไข)